Can I migrate my existing site to React?

Yes. You can integrate React gradually or rebuild parts of your UI as needed.